You can enable mail function through Cpanel.
Cpanel -->Multi PHP INI editor-->Editor Mode -->Choose Home Directory -->add below command
disable_functions = show_source, system, shell_exec, passthru, exec, popen, proc_open
That is the functions not added to disable_functions = are enabled
